가사 번역
-
t+pazolite & ななひら - アイツラゲイナゲイン | 한국어 가사 번역가사 번역 2022. 2. 3. 00:52
아무도 안 하길래 했다. 오역 있을 수 있음. t+pazolite & ななひら 1st Album Screamin' Showcase 2021.12.31 Release Youtube Spotify They're again&again t+pazolite · Song · 2021 open.spotify.com Bandcamp Screamin' Showcase, by t+pazolite & ななひら 10 track album tpazolite.bandcamp.com Screamin' Showcase by t+pazolite & ななひら 天下分け目 生殺与奪をかけ 텐카와케메 세에사츠요다츠오 카케 천하를 판가름할 때 생산여탈(生殺与奪)을 걸고 今こそがその時だ いざ往かん さあ 이마코소가 소노 토키다 이자유카 사아 지금이..
-
ななひら - ヒラタナナミの自宅待機型恋愛観 | 한국어 번역가사 번역 2021. 9. 9. 23:30
아무도 안 하길래 했다. 오역 있을 수 있음. 나나히라 4집 Colory Starry 2015.08.16 Release YouTube ヒラタナナミの自宅待機型恋愛観 Provided to YouTube by TuneCore Japan ヒラタナナミの自宅待機型恋愛観 · Nanahira Colory Starry ℗ 2015 Confetto Released on: 2015-08-15 Lyricist: Lettuce Shichijo Composer: D.watt Auto-generated by YouTube. youtu.be Spotify Hirata Nanami no jitakutaikigata rennaikan Nanahira · Song · 2015 open.spotify.com 작곡 D.watt (IOSYS)..
-
DECO*27 - 8月31日 | 한국어 번역가사 번역 2021. 9. 2. 23:30
아무도 안 하길래 했다. 오역 있을 수 있음. DECO*27 4집 Conti New 2014.03.26 Release YouTube Spotify August thirty-first DECO*27 · Song · 2014 open.spotify.com ねえ君は いくつになったの 네에 키미와 이쿠츠니 낫타노 있잖아, 너는 몇 살이 되었니 今日までを どれほど生きたの 쿄오마데오 도레호도 이키타노 오늘까지 얼마나 살아왔니 何度笑い、何度泣いたのでしょう 난도와라이 난도 나이타노데쇼오 몇 번이나 웃고, 몇 번이나 울었을까 お疲れ様 少しひと休み 오츠카레사마 스코시 히토야스미 수고했어요 조금 쉬었다 해요 僕が知っている君も 僕が知らない君も 보쿠가 싯테이루 키미모 보쿠가 시라나이 키미모 내가 알고 있는 너도 내가 모르는 너도..
-
Neko Hacker - Sidewalks feat. Mashilo | 한국어 번역가사 번역 2021. 8. 31. 09:00
아무도 안 하길래 했다. 오역 있을 수 있음. Neko Hacker 2집 Stray 2021.07.14 Release 지원 스트리밍 서비스 YouTube Spotify Sidewalks feat. Mashilo Neko Hacker · Song · 2021 open.spotify.com 辛い 暗い 狭い 怖い 츠라이 쿠라이 세마이 코와이 괴롭워 어두워 좁아 무서워 って抱えた痛み 테 카카에타 이타미 하고 껴안은 아픔 自分自身傷つけ 誤魔化した 지분지신 키즈츠케 고마카시타 자기 자신에게 상처를 입히고 얼버무렸어 夢や希望なんてないから 유메야 키보오난테 나이카라 꿈이나 희망 같은 건 없으니까 明日生きる意味がただ欲しいだけ 아시타 이키루 이미가 타다 호시이다케 내일도 살아가는 의미를 갖고 싶을 뿐이야 あぁ 아아 何もか..
-
をとは - O108ROCKET (feat. Neko Hacker) | 한국어 번역가사 번역 2021. 8. 28. 18:27
をとは 싱글 O108ROCKET 2021.02.20 Release YouTube Spotify O108ROCKET wotoha · Song · 2021 open.spotify.com 最初で最後の絵本を読むよ 사이쇼데 사이고노 에혼오 요무요 처음이자 마지막 그림책을 읽을게 眠れない夜に 네무레나이 요루니 잠이 오지 않는 밤에 0から宇宙を始めるんだ 제로카라 우추우오 하지메룬다 0부터 우주를 시작하는 거야 君ならきっと 키미나라 킷토 너라면 분명 おはようnew era 오하요오 new era 안녕 new era 0から創り出す 제로카라 츠쿠리다스 0부터 만들어 가 ファンタジーもルールで 환타지이모 루우루데 판타지도 규칙으로 解き明かして 토키아카시테 해명해 내서 魔法は使えない 마호오와 츠카에나이 마법은 부릴 수 없지만 そ..
-
Neko Hacker - だーいすきだよ feat. をとは | 한국어 번역가사 번역 2021. 8. 26. 02:11
아무도 안 하길래 했다. 오역 있을 수 있음. Neko Hacker 2집 Stray 2021.07.14 Release 지원 스트리밍 서비스 YouTube Spotify だーいすきだよ feat. をとは Neko Hacker · Song · 2021 open.spotify.com ねえねえ 返事が遅いよ！ 네에네에 헨지가 오소이요! 저기, 답장이 늦잖아! 何してたの？誰といたの？ 난시테타노? 다레토 이타노? 뭐 하고 있었어? 누구랑 있었어? えっ 電池が切れてた？ 엣 덴치가 키레테타? 어? 배터리가 나갔었어? それじゃあ・・・仕方ないね 소레자아・・・시카타나이네 그러면... 어쩔 수 없지 ちょっと見せて 초토미세테 잠깐 보여줘 ほらスマホ見せて 호라 스마호미세테 봐봐 휴대폰 보여줘 へ〜 60% 헤에~ 로쿠주우 파아 헤~ ..
-
Neko Hacker - Take A Nap feat. mochari | 한국어 번역가사 번역 2021. 8. 3. 23:55
아무도 안 하길래 했다. 오역 있을 수 있음. Neko Hacker 2집 Stray 2021.07.14 Release 지원 스트리밍 서비스 YouTube Spotify Take A Nap feat. mochari Neko Hacker · Song · 2021 open.spotify.com ゆらゆらゆらゆら揺れてる 유라유라 유라유라 유레테루 흔들흔들 흔들리는 水面を眺め 스이멘오 나가메 수면을 바라보고 こんな風になりたいな 콘나 후우니 나리타이나 이렇게 되고 싶네 なんて考えちゃったりさ 난테 칸가에차타리사 라고 생각하곤 하지 ぶらぶらぶらぶら歩いて 부라부라 부라부라 아루이테 어슬렁어슬렁 걸어서 ここにやってきたのは 코코니 얏테키타노와 여기에 온 게 今年ももう何回目か 코토시모 모오 난카이메카 올해도 벌써 몇 번째인지 ..
-
Neko Hacker - Sleep Tight feat. まこと | 한국어 번역가사 번역 2021. 6. 9. 00:54
아무도 안 하길래 했다. 오역 있을 수 있음. 공식 사이트 (듣기) Neko Hacker 싱글 Sleep Tight 2021.01.14 Release YouTube Spotify Sleep Tight Neko Hacker · Song · 2021 open.spotify.com 眠れない夜なら誰にだってあるでしょ 네무레나이 요루나라 다레니닷테 아루데쇼 잠이 안 오는 밤은 누구에게나 있는 거지 お砂糖たんまりホットミルク飲んで 오사토오 탄마리 홋토미루쿠 논데 설탕 듬뿍 넣은 핫밀크 마시고 一息ついたならベッドに寝転がって 히토이키츠이타나라 벳도니 네코로갓테 한숨 돌렸으면 침대에서 뒹굴며 目を瞑ってみよう 메오 츠붓테미요오 눈을 감아 보자 電波に乗ってさ 君の元まで 덴파니 놋테사 키미노 모토마데 전파를 타고서 네 곁으로 迎..